Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle age avez-vous?
¿cuántos años tiene usted?
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per a tu també
para ti también
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saludos a tu mujer la negra
que novedad
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. echanges age a) produite agricoles
página a) productos agrícolas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mehedi haque du journal new age a fait ce dessin :
mehedi haque del periódico new age dibujó esta caricatura:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi, tu a quel age
cuantos aÑos tienes?
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qu'il y a ? tu sembles de mauvaise humeur.
¿qué pasa? pareces estar de mal humor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invariablement, l'enfant a tu l'existence de ce cyberami à ses parents et à ses amis.
invariablemente, los niños ocultan a sus padres y amigos esa amistad cibernética.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque certains internautes ont fait valoir que zambian watchdog devrait payer des impôts, un lecteur sous le nom de new age a demandé:
cuando algunos cibernautas sostuvieron que zambian watchdog debería pagar impuestos, un lector con el nombre de new age preguntó :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le zaïre est en droit de se demander dans quel but la commission a tu cette importante information dans son rapport intérimaire et la fait apparaître comme un cheveu dans la soupe dans son rapport final!
el zaire tiene derecho a preguntar con qué objetivo ocultó la comisión esa importante información en el informe provisional y la incluyó apenas como un elemento insignificante en su informe definitivo.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plate-forme age a attiré l'attention sur le risque de discrimination multiple auquel doivent faire face les femmes âgées issues de minorités ethniques et l'ilga était particulièrement préoccupée par le chevauchement complexe entre l'identité religieuse et l'orientation sexuelle.
la plataforma age llamó la atención acerca del riesgo de discriminación múltiple que corren las mujeres mayores de minorías étnicas, y la ilga (asociación internacional de lesbianas y gays) se mostró especialmente preocupada por la complejidad del solapamiento entre identidad religiosa y orientación sexual.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: