Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
French
se poser
Spanish
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
posarse
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
questions susceptibles de se poser
nuevas cuestiones que se plantean
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il faut se poser la question.
tenemos que formularnos esa pregunta.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ces problèmes continuent de se poser.
esas limitaciones siguen existiendo.
des problèmes peuvent se poser concernant :
los potenciales problemas percibidos son los siguientes:
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
d'autres problèmes peuvent se poser.
retribuciones como éstas pueden crear presiones colectivas para que no se comuniquen los accidentes.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
deux problèmes risquent cependant de se poser.
en la creación de servicios paneuropeos conviene estar atentos a los posibles problemas para tratar de evitarlos.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il y a de quoi se poser des questions !
es necesario lograr un mayor equilibrio.
l'appareil a pu se poser sans dommage.
el helicóptero pudo aterrizar sin más daños.
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la croatie ne veut pas se poser en victime.
croacia no desea retratarse como víctima.
ce problème peut se poser dans différentes circonstances:
puede producirse de varias maneras:
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
de nombreux problèmes continuaient néanmoins de se poser.
sin embargo, persistían muchos problemas.
cependant, des difficultés pratiques continuaient de se poser.
no obstante, en la práctica, los problemas continuaban.
en particulier, on peut se poser les questions suivantes :
entre las cuestiones concretas figuran las siguientes:
des problèmes de ratification risquent aussi de se poser.
también es probable que surjan problemas de ratificación.
61. ce problème semble se poser dans certains régimes.
61. se ha considerado que esta cuestión constituye un problema en algunos regímenes.
l'iran souhaite que la question cesse de se poser.
existe la firme convicción de que se dejará de repetir esta cuestión.
la même question peut se poser à propos du deuxième groupe.
en cuanto a la segunda categoría, podría plantearse la misma cuestión.
il faut donc se poser un certain nombre de questions clefs:
en este contexto cabe formular algunas preguntas:
ce même problème pourrait se poser aussi dans les organisations régionales.
esto también podría ser un problema para las organizaciones regionales.
Accurate text, documents and voice translation
