Results for ses enfants translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

ses enfants

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

communication avec ses enfants.

Spanish

la comunicación con nuestros hijos.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en allant voir ses enfants

Spanish

muerto cuando se dirigía a visitar a sus hijos

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est fière de ses enfants.

Spanish

está orgullosa de sus hijos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle l'a fait pour ses enfants.

Spanish

ella lo hizo por sus hijos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ali abdulemam avec deux de ses enfants

Spanish

ali abdulemam con dos de sus hijos

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de sa compagne et de ses enfants,

Spanish

de su compañera y de sus hijos varones,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la génération metapolitefsi remercie ses enfants.

Spanish

la generación de la metapolítefsi da las gracias a sus padres.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

incapacité à s'occuper de ses enfants

Spanish

no puede cuidar de los hijos

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ses enfants l'ont chassé de chez lui.

Spanish

sus hijos lo botaron de su casa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ses enfants sont tous des gosses mal élevés.

Spanish

todos sus hijos son críos maleducados.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle n'avait pas pu sauver ses enfants.

Spanish

no pudo rescatar a sus hijos.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la mère se faisait du souci pour ses enfants.

Spanish

la madre se preocupaba por sus hijos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il était assis là, entouré de ses enfants.

Spanish

Él estaba ahí sentado, rodeado por sus hijos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tom ne s'occupe pas très bien de ses enfants.

Spanish

tom no cuida bien a sus niños.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le requérant et ses enfants a. n. et m. l.

Spanish

presunta víctima: el autor y sus hijos, a. n. y m. l.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

droit de la mère qui travaille à alimenter ses enfants

Spanish

derecho de la madre trabajadora a dar alimento a sus hijos

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un de ses enfants avait acquis la nationalité suisse.

Spanish

uno de sus hijos adquirió la nacionalidad suiza.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:

French

il n'y a pas de mère qui n'aime ses enfants.

Spanish

no hay madre que no ame a sus hijos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux de ses enfants seront aussi emmenés par les envahisseurs.

Spanish

dos de sus hijos fueron también raptados por los agresores.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

famille nucléaire monoparentale (mère ou père seul avec ses enfants)

Spanish

familia nuclear monoparental (madre o padre solo y sus hijos)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,952,296 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK