Results for sors translation from French to Spanish

sors.
salte.

* sors.
* oere.

sors du lit !
¡sal de la cama!

sors d'ici.
sal de aquí.

sors de ma vue !
¡apártate de mi vista!

vite, sors d'ici !
¡rápido, sal de aquí!

je sors du bureau
i get out of the office

je sors du cinéma.
salgo del cine.

sors de la cuisine !
¡sal de la cocina!

sors d'ici immédiatement.
sal de aquí de inmediato.

je sors avec lisa ce soir.
esta noche saldré con lisa.

sors de sous la table !
¡sal de debajo de la mesa!

soit tu rentres, soit tu sors.
¡o entras, o sales!

ne sors pas de l'hôtel.
no salgas del hotel.

(mensonge) je sors avec des amis
(mentira) voy a salir con mis amigos

je sors de la douche et toi ?
ilego

d'où sors-tu ça, bwalwa ?
¿desde dónde dices esto bwalya?

-- surtout quand je sors de table.
sobre todo cuando acabo de comer.

sors, te voilà parmi les méprisés.»
¡sal, pues, eres de los despreciables!»

source: sors, enquête sur l'emploi.
fuente: oere, encuesta sobre el empleo.