Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sucess stories
casos de éxito
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 15
Quality:
c. hibakusha stories
c. hibakusha stories
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
industries success stories
industrias historias de éxito
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
nick swardson - bad stories
nick thune on craigslist missed connections
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
. une présentation de "success stories"
. una presentación de "success stories"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the brochure featuring 32 success stories
el folleto con 32 historias de éxito
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vous trouverez ici plusieurs success stories.
a continuación podrá encontrar las historias de éxito más fascinantes.
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes ici : annonceur > success stories >
usted está aquí: anunciante > historias de éxito >
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
small island developing states success stories
small island developing states success stories
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bmc.com » france » customer success stories
bmc.com » spain » customer success stories
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
> dans international law stories (foundation press 2007)
"the velásquez rodríguez case: the development of the inter-american human rights system ", en international law stories (foundation press 2007)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i had no idea that such individuals did exist outside of stories."
nunca imaginé que tales individuos pudieran existir en realidad.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une compilation a été publiée en 2011 sous le titre wsis stocktaking success stories.
en 2011 se publicó la compilación wsis stocktaking success stories (Éxitos en el inventario de la cmsi).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ces chiffres incluent les rediffusions. source: iic: stories come first.
las cifras incluyen las repeticiones. n.d. — no disponible.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
"eu work on water and sanitation – projects and stories from the field"
actividad de la ue en materia de agua y saneamiento: proyectos y casos prácticos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voir le rapportannuel 2006 du pacte pme pour consulter les «success stories» des dirigeants.
para leerexperiencias de los empresarios, consúltese la edición de 2006 del informe anual sobre el pacto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
options for enhanced cooperation among the rio conventions, and success stories of field activities on synergies.
options for enhanced cooperation among the rio conventions, and success stories of field activities on synergies
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"there are stories of her which i would fain disbelieve—stories that she is sealed to some gentile.
––corren rumores que prefiero desoír, rumores en torno a no sé qué compromiso con un gentil.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les régions européennes deviennent riches de «successful stories», en particulier dans les zones de conversion industrielle.
las regiones europeas se hacen ricas en «successfull stories», en particular en las zonas de reconversión industrial.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
festival international de théâtre pour enfants, "100, 1000, 10 stories ", organisé par le ion creanga theater.
festival internacional de teatro para niños, "100, 1.000, 100.0000 historias ", organizado por el teatro ion creanga.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting