Results for strachan translation from French to Spanish

strachan heppell
strachan heppell

adrian p. strachan
adrian p. strachan

président strachan heppell
belgique/belgië d geert de greef dr daniel brasseur

fernand sauer strachan heppell
fernand sauer strachan heppell

(signé) adrian p. strachan
(firmado) adrian p. strachan

adrian patrick strachan (jamaïque);
adrian patrick strachan (jamaica)

> (cité dans strachan et dalesa, 2003).
"estamos convencidos de que la potenciación del papel de la mujer y la plena participación de la mujer en condiciones de igualdad en todas las esferas de la sociedad, incluidos la participación en los procesos de adopción de decisiones y el acceso al poder, son fundamentales para el logro de la igualdad, el desarrollo y la paz " (citado en strachan y dalesa, 2003).

strachan heppell président du conseil d’ administration
strachan heppell presidente del consejo de administración

mme angela strachan, secrétariat du commonwealth (royaumeuni)
sra. angela strachan, secretaría del commonwealth (reino unido)

avant-propos strachan heppell président du conseil d’ administration
por strachan heppell presidente del consejo de administración

mme angela strachan, secrétariat du commonwealth, londres (royaume-uni)
sra. angela strachan, secretaría del commonwealth, londres (reino unido)

photo of strachan strachan heppell heppell} président du conseil d’ administration
strachan heppell}

on trouvera ci-dessous quatre des conclusions de la recherche menée par strachan et dalesa.
a continuación se presentan cuatro de las conclusiones de la investigación de strachan y dalesa.

strachan heppell, président du conseil d'administration, né le 15 août 1935, nationalité britannique
strachan heppell, presidente del consejo de administración, nacido el 15 de agosto de 1935, nacionalidad británica

strachan heppell (le 6 mars, le 2 juillet, le 25 septembre et le 4 décembre).
de julio, 25 de septiembre y 4 de diciembre).

par ailleurs, mme winifred strachan a été la première femme chef de l'opposition, en activité de 1990 à 1995.
además, la primera mujer líder de la oposición fue winifred strachan, de 1990 a 1995.

après deux termes de son mandat comme président du conseil d’ administration, strachan heppell a passé le relais en février.
strachen heppell presentó su renuncia en febrero como presidente del consejo de administración después de haber completado dos mandatos.

m. strachan heppell et le dr romano marabelli ont été réélus à l'unanimité en tant que président et vice­président pour un second mandat.
el sr. strachan heppell y el dr. romano marabelli fueron reelegidos por unanimidad presidente y vicepresidente, respectivamente.

strachan heppell et le dr romano marabelli ont été réélus à l’ unanimité en tant que président et vice-président pour un second mandat.
romano marabelli fueron reelegidos por unanimidad presidente y vicepresidente, respectivamente.

comme l'a recommandé strachan (2002), il faudrait prendre des mesures particulières pour renforcer la proportion de proviseurs femmes.
como recomienda strachan (2002), sería preciso adoptar medidas especiales para aumentar la proporción de mujeres directoras.