Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu ne parles pas sérieusement !
¡no hablarás en serio!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne parle pas français
entonces no entiendo
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom ne parle pas français.
tom no habla francés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas français to
yo no entiendi frances
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas français du tout.
no hablo nada de francés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne le savais pas ?
¿no lo sabías?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne dois pas mentir.
no debes mentir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne
mar ne
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ça tu ne sais pas ? !
¡¿cómo que no sabes?!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas français je parle anglais
yo no hablo ingles hablo frances
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi faire? tu ne parles pas espagnol et je ne te connais pas.
¿por qué? tu no habla español y yo no te conozco.
Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne l'as pas compris.
no lo has entendido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne devrais pas manger ici.
no deberías comer acá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne devrais pas fumer autant.
no deberías fumar tanto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne réfléchis pas - tu paies!
no piensas - ¡pagas!
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu ne m'as pas laissé terminer.
no me dejaste terminar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
services : impossible n'est pas français
no hay límites para los servicios
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu ne lui as rien dit ?
¿no le has dicho nada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne mens jamais.
tú nunca mientes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: