Results for un peu d translation from French to Spanish

affiche un peu d'aide.
mostrar información de depuración.

peu d'abeilles
pocas abejas

- peu d'opérateurs actifs;
- el escaso número de participantes activos;

avalez la ou les gélules avec un peu d’ eau.
tome la(s) cápsula(s) con un pequeño vaso de agua.

les comprimés doivent être avalés avec un peu d’ eau.
los comprimidos deberán ser ingeridos sin masticar, acompañados con un poco de líquido.

il est recommandé de prendre copalia avec un peu d'eau.
se recomienda tomar copalia con un poco de agua.

avalez la dose de sirop, puis buvez un peu d'eau.
trague la dosis de jarabe y después beba un poco de agua.

comment le prendre avalez les comprimés avec un peu d'eau.
cómo tomarlo trague los comprimidos con un poco de agua.

avalez la dose de solution buvable et puis buvez un peu d’ eau.
trague la dosis de solución oral, y después beba un poco de agua.

aliments et boissons avalez les comprimés de tasmar avec un peu d'eau.
trague tasmar con agua.

les comprimés doivent être avalés avec un peu d’ eau ou un autre liquide.
los comprimidos deben tragarse juntos con una cantidad suficiente de agua u otro líquido adecuado.

mode d’ administration il est recommandé de prendre vos comprimés avec un peu d’ eau.
forma de administración se recomienda tomar los comprimidos con un poco de agua.

la solution doit être prise par voie orale, dans un verre contenant un peu d’ eau.
la solución debe tomarse por vía oral, en un vaso con un poco de agua.

buvez la dose prescrite de remeron dans un verre ou une tasse mélangée à un peu d’ eau.
beba la dosis de remeron solución oral prescrita en un vaso o taza mezclado con un poco de agua.

59 prenez la dose prescrite de rebetol par voie orale avec un peu d’ eau et pendant votre repas.
tome la dosis que se le haya prescrito por vía oral, con agua y durante las comidas.

le sentiment d'insécurité est tel que certains sont prêts à tout pour trouver un peu d'espoir.
muchas personas se sienten tan inseguras que tratan de buscar cualquier medio que les permita conservar algunas esperanzas.

il faut maintenant que nous fassions preuve d'un peu d'imagination pour entrer dans le vif du sujet.
ahora tenemos la obligación moral de ser audaces e ir al fondo de la cuestión.

regroupement et virtualisation des serveurs pour gagner un peu d'espace dans le centre informatique et réduire les dépenses de fonctionnement annuelles
consolidación y virtualización de servidores para lograr una reducción relativa del espacio del centro de datos y reducir los gastos de funcionamiento anuales

avalez cialis avec un peu d'eau, chaque jour, approximativement au même moment de la journée, avec ou sans nourriture.
tome cialis con agua todos los días aproximadamente a la misma hora, con o sin comida.

les chômeurs participant à ce programme ont eu la possibilité de reprendre temporairement du travail et de gagner un peu d'argent pour subsister.
los desempleados que participaron en ese programa tuvieron la posibilidad de obtener un trabajo provisional y unos ingresos para su subsistencia.