Results for visuellement translation from French to Spanish

visuellement dépendant
menos visible

inspecter visuellement la seringue
comprobar visualmente la jeringa

examiner visuellement le stylo.
inspeccione visualmente la pluma.

inspectez visuellement la solution reconstituée.
examine visualmente la solución reconstituida.

visuellement, par les images, par exemple.
visualmente, a través de imágenes, por ejemplo...

inspecter visuellement la solution avant usage.
la solución se debe inspeccionar visualmente antes del uso.

un dos de cartes simple, mais visuellement agréablecomment
reverso sencillo, pero agradable a la vistacomment

ce médicament doit être inspecté visuellement avant utilisation.
el medicamento debe inspeccionarse visualmente antes de usarlo.

avant administration, la solution doit être inspectée visuellement.
la solución se debe examinar antes de su administración.

les flacons doivent être vérifiés visuellement avant utilisation.
hay que inspeccionar visualmente los viales antes de utilizarlos.

la solution doit être inspectée visuellement avant toute utilisation.
la solución se debe inspeccionar visualmente antes de utilizarla.

avant toute utilisation, la solution doit être contrôlée visuellement.
la solución debe inspeccionarse visualmente antes del uso.

inspecter visuellement le flacon de zaltrap avant l’utilisation.
comprobar visualmente el vial de zaltrap antes de usarlo.

inspecter visuellement le flacon pour déceler toute particule de matière.
inspeccionar visualmente el vial para detectar posibles partículas.

confirmez visuellement que l'embout de l'aiguille est protégé.
confirme visualmente que la punta de la aguja está cubierta.

avant l’utilisation, la solution injectable doit être examinée visuellement.
la solución a inyectar debe inspeccionarse visualmente antes de su administración.

le chasseur a repéré visuellement un hélicoptère mi-8 atterrissant à posusje.
el caza de la otan estableció contacto visual con un helicóptero mi-8 que aterrizaba en posusje.

chaque flacon doit être inspecté visuellement afin de déceler toute particule ou coloration .
se deben inspeccionar los viales visualmente para descartar la presencia de partículas o cambios de color.

avant toute utilisation, inspecter visuellement la solution afin de détecter toute particule.
antes de utilizar, inspeccione visualmente la solución por si hubiera partículas.

elle doit être contrôlée visuellement pour détecter d’éventuelles substances étrangères avant administration.
se debe examinar visualmente para detectar cualquier partícula extraña antes de la administración.