Results for vnr translation from French to Spanish

vnr 3.2 [5]
vrn 3.2 [5]

reportages vidéo (vnr):
vídeos informativos:

méthode de calcul des vnr
método de cálculo dos vnr

vnr 2 (× e-09) [3]
vrn 2 (× e-09) [3]

valeurs nationales de référence (vnr)
valores de referencia nacionales (vrn)

méthode de dérivation des osc à partir des vnr
método de derivação dos ocs a partir dos vnr

vnr des risques pour le personnel (vnr 2)
vrn de los riesgos para el personal (vrn 2)

méthode de calcul des vnr et méthode de dérivation des osc
método de cálculo dos vnr e método de derivação dos ocs

matériel audiovisuel (vnr) disponible à tvlink.org
materiales audiovisuales (vnr) disponible en tvlink.org

méthode d'évaluation de la réalisation des vnr et des osc
método de avaliação da consecução dos vnr e dos ocs

vnr des risques pour les personnes non autorisées (vnr 5)
vrn de los riesgos para las personas no autorizadas en instalaciones ferroviarias (vrn 5)

matériel audiovisuel (vnr) disponible sur le site tvlink.org
material audiovisual (vnr) disponible en tvlink.org

les unités de mesure des vnr sont exprimées conformément à la définition mathématique du risque.
as unidades de medida para os vnr são conformes com a definição matemática de risco.

vnr des risques pour les passagers (vnr 1.1 et vnr 1.2)
vrn de los riesgos para los pasajeros (vrn 1.1 y vrn 1.2)

ces vnr devraient être incorporées dans l’annexe de la décision 2012/226/ue.
estos valores nacionales de referencia deben incluirse en el anexo de la decisión 2012/226/ue.

le nombre total de mbgp est entendu comme la somme de toutes les mbgp prises en compte dans le calcul des autres vnr.»
el número total de mhgp aquí es la suma de todos los mhgp que se han tenido en cuenta para calcular todos los demás vrn.»

la vnr est calculée en faisant la moyenne des vnr des pays voisins (hongrie, roumanie et slovénie).
vrn calculados como promedio de valores vrn de países vecinos (hungría, rumanía y eslovenia).

les unités de mesure comprennent les bases d'étalonnage dont la liste est dressée à l'appendice 1 pour la normalisation des vnr.
las unidades de medida incluirán las unidades de referencia que se recogen en el apéndice 1 para la normalización de los vrn.

la section 1 «valeurs nationales de référence (vnr)» dans l’annexe de la décision (ue) no 2012/226/ue est remplacée par le texte figurant à l’annexe de la présente décision.
la sección 1 «valores de referencia nacionales (vrn)» del anexo de la decisión 2012/226/ue se sustituye por el texto del anexo de la presente decisión.