Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous serez tué !
¡le matarán!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez formé :
se le instruirá acerca de:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez les bienvenus
¡le dará la bienvenida con mucho gusto!
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez prêt, monsieur ?
¿estará usted dispuesto, señor?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez redirigés vers la
usted será redirigido a la
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ainsi vous serez ressuscités;
del mismo modo se os sacará.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez toujours dans mon cœur
tu estaras por siempre en mi corazon
Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
demain, vous serez libre.»
mañana seréis libre.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez traité (e) par:
antes de recibir busilvex, usted será tratado con:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-- vous vous serez trompé, pencroff.
–¿no se habrá equivocado, pencroff?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez formé(e) pour cela.
recibirá formación adecuada para ello.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
"vous serez convoqué ultérieurement." 2.
“lo citarán más adelante.” 2.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous serez saints, car je suis saint.
porque escrito está: sed santos, porque yo soy santo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est à lui que vous serez ramenés.
¡a Él seréis devueltos!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mais si vous en parlez vous serez critiqué.
pero si dices tal cosa, te critican.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est vers lui que vous serez rassemblés».
es Él hacia quien seréis congregados».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
et c'est vers lui que vous serez ramenés.
y a Él seréis devueltos.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez surveillé avant et pendant la perfusion.
se someterá a seguimiento antes y durante la perfusión.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vous serez invité à entrer votre numéro d'
se le pedirá que introduzca su
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 31
Quality:
vous, car vous serez photosensible après l’injection.
administrado la inyección será fotosensible.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: