Results for je me suis bien levé translation from French to Swahili

je suis bien arrivé
poleni sana,mlifika salama

je me suis inscrite sur facebook
nilijiunga na facebook

bébé, je suis bien arrivé à la maison
dada zangu nzuri

après presque 30 ans, je me suis confié.
na baada ya miaka karibu 30, nimeamua kujitokeza na kusema wazi.

je me réveille péniblement.
ilikuwa vigumu kuamka.

je me souviens de mon père
unikumbuke baba

je me rappelle tous les visages.
ninazikumbuka tu nyuso za watu.

je suis bien resté, avant cela, tout un âge parmi vous.
kwani nalikwisha kaa nanyi umri mzima kabla yake!

et je me suis hâté vers toi, seigneur, afin que tu sois satisfait.
na nimefanya haraka kukujia, mola wangu mlezi, ili uridhike.

et moi aussi je me sers de mon plan.
na mimi napanga mpango.

a toi je me repens; et je suis le premier des croyants».
natubu kwako, na mimi ni wa kwanza wa waumini.

je me demandais pourquoi ils soutenaient ce régime ?
nilishangaa, ni kwa nini mnaendelea kuunga mkono mfumo wa utawala?

guadeloupe : "je me demande où nous allons"
guadeloupe: hali tete yazua ghasia

je me suis dirigée tout de suite vers la salle de prières pour m'y réfugier.
haraka nilielekea kwenye chumba kwa ajili ya maombi kama mkimbizi.

j'ai grandi au portugal et je me sens portugaise.
nimekulia ureno na ninajisikia mreno.

je suis bien payé, mais je ne suis pas prêt à laisser mon patron m'insulter chaque jour.
ninalipwa vizuri lakini sitamruhusu bosi wangu kunitukana kila siku.

je me réjouis de pouvoir en toutes choses me confier en vous.
nafurahi sana kwamba naweza kuwategemea ninyi kabisa katika kila jambo.

en lui je place ma confiance. et à lui je me repens».
juu yake nimetegemea, na kwake ndio marejeo yangu!

je me résous à aller au travail, trop consciencieuse ou zélée sûrement.
niliamua kwenda kazini; kwa hakika nina dhamira kubwa au hamasa.

j'ai acheté la moitié de ce qu'il nous faut et je me suis dépêché de rentrer à la maison.
nikanunua nusu tu ya mahitaji yetu na kuharakia nyumbani.