Results for remplie translation from French to Swahili

sa musique l’a remplie de joie et de beaux souvenirs.
muziki wake uliujaza utoto wangu na furaha na kumbukumbu nzuri.

on fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source
wanazungushiwa kikombe chenye kinywaji cha chemchem

dès qu`Élisabeth entendit la salutation de marie, son enfant tressaillit dans son sein, et elle fut remplie du saint esprit.
mara tu elisabeti aliposikia sauti ya maria, mtoto mchanga tumboni mwake elisabeti akaruka. naye elisabeti akajazwa roho mtakatifiu,

avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] d'une liqueur de source
kwa vikombe na mabirika na bilauri za vinywaji kutoka chemchem safi.