From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.2 les expériences visant à formaliser les droits de propriété pour les secteurs les plus pauvres de la population (portant sur des biens aussi apparemment dépourvus de valeur que les favelas dans certains pays d'amérique latine) ont démontré que ces droits juridiques de propriété pouvaient avoir des effets positifs sur le développement. c'est la raison pour laquelle, le cese estime que la politique européenne de développement devrait en tenir compte.
3.2 försöken att formalisera äganderätten i de fattigaste sektorerna (även när det gäller egendom till synes utan värde, t.ex. slumstäderna i vissa latinamerikanska länder) har visat att denna juridiska äganderätt kan få positiva effekter på utvecklingen och bör därför enligt eesk beaktas i eu:s utvecklingspolitik.
