Results for godets à poudre translation from French to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Swedish

Info

French

godets à poudre

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

chaine à godets

Swedish

transportband med behållare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

godets pour la peinture

Swedish

vattenfärger, koppar för

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

distribution par roue à godets

Swedish

kastspridning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

benne preneuse à deux godets

Swedish

sedimenthuggare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

versez la poudre dans le godet

Swedish

häll pulvret i koppen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

convoyeur à godets d'une nettoyeuse pour déchets

Swedish

matartråg i avfallsrensmaskin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mourette à godet

Swedish

provtagningspipett

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

godets, pelles, grappins et grips pour grues ou excavateurs

Swedish

skopor och gripanordningar till kranar eller grävmaskiner

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

installation à godet racleur

Swedish

skrapspelsskopa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

veillez à ne pas renverser de poudre en dehors du godet pour mélange (voir figure 6).

Swedish

var försiktig så att du inte spiller något pulver på sidan av blandningskoppen (se bild 6).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ajouter 2 godets doseurs d'eau, pour un volume total de 46 ml.

Swedish

tillsätt två doseringsmått vatten, vilket ger en total volym på 46 ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

placez et vissez soigneusement le couvercle sur le godet pour mélange et agitez vigoureusement pendant au moins 90 secondes jusqu'à disparition des grumeaux de poudre.

Swedish

skruva åt locket ordentligt och skaka koppen hårt i minst 90 sekunder tills alla klumpar har löst sig.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cpa 28.22.20: godets, bennes, pelles et pinces pour grues ou matériel de génie civil

Swedish

cpa 28.22.20: skopor, skovlar, gripskopor och griptänger till kranar, grävmaskiner och liknande

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

veillez à ne pas renverser de liquide en dehors du godet pour mélange.

Swedish

var försiktig så du inte spiller vätska utanför blandningskoppen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins, pinces des sh 84.26 et 84.29

Swedish

delar till skopor, skovlar, gripskopor och griptänger till kranar och maskiner för jordarbete, gruvdrift, stenbrytning m.m.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1 adaptateur à pression pour flacon, 1 godet doseur et 1 seringue graduée pour administration orale.

Swedish

1 flaska, 1 flaskadapter, 1 mätglas och en oral doseringsspruta

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque boîte d'emend contient un sachet de poudre pour suspension buvable, une pipette de 1 ml et une pipette de 5 ml, un capuchon et un godet mélangeur.

Swedish

varje förpackning med emend innehåller en dospåse med pulver till oral suspension, en 1 ml och en 5 ml oral doseringsspruta, ett lock och en blandningsbägare.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en utilisant le godet doseur, mesurer à nouveau 30 ml d’eau et l’ajouter au flacon.

Swedish

använd mätglaset för att mäta upp ytterligare 30 ml vatten och tillsätt detta till flaskan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

répétez cette étape pour le second godet doseur.

Swedish

upprepa detta steg med den andra doseringskoppen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,497,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK