Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mathias waack
mathias waack
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
m. mathias flickschu
mathias flickschu
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
& mathias. waack. mail;
& mathias. waack. mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amadou et mathias sont devenus
> valtning som hindrar handels- ocha. eu anser r v , demokr e b av konflikter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
m. mathias lÖhr troisième secrétaire
femando jimÉnez latorre rådgivare
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
danslebus,mathias rencontre amadou,
i bussen träffar mathias amadou.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est bien de l’afriqueque mathias
och naturligtvis drömde mathias om afrika
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour mathias, et pour nombre d’enfants
mathias och många andra barn i hans ålder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mathias waack mathias@atoll-net. de
mathias waack mathias@ atoll- net. de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
copyright 2004 mathias homann copyright 2009 frederik schwarzer
copyright 2004 mathias homann copyright 2009 frederik schwarzer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
des enfants de l’âge de mathias et d’amadou sont
Även barn i mathias and amadous ålder steg av bussen där, vilket förvånade mathias något. - vart ska dom? - dom jobbar på plantagen som min pappa...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 1997, mathias mueller (c) 2006, mauricio piacentini
© 1997, mathias mueller © 2006, mauricio piacentini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(c) 2000 - 2008, till krech (c) 2009, mathias soeken
© 2000 - 2008, till krech © 2009, mathias soeken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
mathias la regardeavec un peu d’effroi, jusquec ce truc sur la tête ?
drömmen kändes så äktat på samma sätt som den färgglada skjortan som mathias var så stolt över när hans klasskompisar samlades runt honom och undrade vad som hade hänt. - hej mathias, var har du varit? häftig skjorta du har!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m. mathias reichholdministre fédéral des communications, de l'innovation et de la technologie
mathias reichholdförbundsminister för transport, innovation och teknik
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mathias s’étonne de voir également desenfants descendre du bus pour se rendre dans laplantation.
amadous pappa jobbar på en kakaoplantage.mathias märker förvånat hur även barn stigerav bussen vid plantagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conscient des problèmes quotidiensd’amadou et de sa famille, mathias estdésormais bien décidé à agir.
illustra oblemsom amadou och hans familj dagligenbr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conscient des problèmes quotidiens d’amadou et de sa famille,mathias est désormais bien décidé à agir.
nu när mathias känner till de problem som amadou och hans familj dagligen brottas med är han fast besluten att göra något.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
copyright du programme & copy; 1997 mathias mueller in5y158@public. uni-hamburg. de
program copyright & copy; 1997 mathias mueller in5y158@ public. uni- hamburg. de
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mathias croisent un groupe de femmes qui remplis- sent d’énormes jarres avec l’eau du puits.
de fyller stora vattenkärl vid en brunn, men avbryter sitt arbete för att prata lite med amadou och mathias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: