Results for oga translation from French to Swedish

700 000 personnes pour la pension oga;
700 000 personer för oga-pension;

pour la grèce, indiquer la commune et le département d’affiliation à l’oga.
för grekland anges kommun och region, om den berörda personen är försäkrad hos oga.

ogm devrait plutôt s'appeler oga, organismes génétiquement améliorés, car ils sont créés pour acquérir de substantielles et supplémentaires qualités.
genetiskt modifierade organismer borde snarare kallas genetiskt förbättrade organismer, eftersom de skapas för att fa fram avsevärda och ytterligare kvalite­ter.

sont considérées comme travailleurs salariés, au sens de l'article 1er sous a) sous iii) du règlement, les personnes assurées dans le cadre du régime oga qui exercent uniquement une activité salariée ou qui sont ou ont été soumises à la législation d'un autre État membre et qui, de ce fait, ont ou ont eu la qualité de travailleur salarié, au sens de l'article 1er sous a) du règlement.
personer försäkrade enligt oga-systemet som utslutande utövar verksamhet som anställda eller som är eller har varit omfattade av lagstiftningen i en annan medlemsstat och som följaktligen är eller har varit `anställda` i enlighet med artikel 1 a i förordningen betraktas som anställda i enlighet med artikel 1 a iii i förordningen.