Results for unit de soins translation from French to Swedish

maisons de soins
sjukhem

centre de soins.
vårdhem.

(carte de soins)
(vårdpass)

unités de soins antidouleur
smärtkliniker

unités de soins aux brûlés
brännskadeavdelningar

unités de soins anti-douleur
smärtkliniker

unités de soins intensifs cardiaques
hjärtintensivvårdsavdelningar

unités de soins intensifs de brûlés
brännskadeavdelningar

unités de soins néonatals d'hôpital
spädbarnshem på sjukhus

unités de soins intensifs pour nouveau-né
intensivvårdsavdelningar för nyfödda

travaux de construction d'unités de soins intensifs
byggnation av intensivvårdsavdelning

contrôle de l'infection dans les unités de soins dentaires
infektionskontroll, dental

unités de mesure
måttenheter

unités de sortie.
utdataenheter.

- integrilin est réservé uniquement aux patients adultes, hospitalisés au sein d’ unités de soins
- integrilin rekommenderas endast för användning hos vuxna, inneliggande patienter på

integrilin est réservé uniquement aux patients adultes, hospitalisés au sein d’unités de soins coronaires.
integrilin rekommenderas endast för användning hos vuxna, inneliggande patienter på kardiologavdelningar.

eptifibatide accord est réservé uniquement aux patients adultes, hospitalisés au sein d’unités de soins coronaires.
eptifibatide accord rekommenderas endast för användning hos vuxna, inneliggande patienter på kardiologavdelningar.

dexdor est utilisé pour la sédation (pour calmer ou rendre somnolents) des patients adultes hospitalisés dans les unités de soins intensifs.
dexdor används för att sedera (framkalla lugn eller sömnighet) hos vuxna patienter på intensivvårdsavdelningar på sjukhus.

ces centres doivent également comprendre des unités de soins intensifs et des installations permettant une surveillance continue de toute fuite de médicament dans le reste du corps à l’aide de traceurs radioactifs.
på dessa centrum måste det även finnas lätt tillgängliga intensivvårdsenheter och resurser för att kontinuerligt övervaka att läkemedlet inte läcker ut i resten av kroppen med hjälp av radioaktiva markörer.

en outre, la société qui fabrique peyona conviendra avec les États membres du texte d’une fiche qui sera affichée dans les unités de soins intensifs, dans lesquels le médicament sera utilisé.
dessutom ska företaget som tillverkar peyona komma överens med medlemsstater om ett kort som ska finnas på de intensivvårdsavdelningar där läkemedlet kommer att användas.