Results for dans translation from French to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Tagalog

Info

French

je suis seul dans mon coeur

Tagalog

misis ko

Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la lune brille dans le ciel.

Tagalog

luminaw ang buwan sa langit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

discipilis libenter est dans schola

Tagalog

discipilis libenter est in schola

Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

les oiseaux chantaient dans le ciel.

Tagalog

kumakanta ang mga ibon sa langit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

yes/no dans un champ booléen

Tagalog

oo/hindi sa saklaw na boolean

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans un jardin poussait un cerisier.

Tagalog

sa hardin may tumubong puno ng tseri.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu veux que je meure dans le froid

Tagalog

ang lamig

Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces fleurs poussent dans les pays chauds.

Tagalog

sa mga mainit na bansa lumalaki ang mga bulaklak na ito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

100 mots je t'aime dans différentes langues

Tagalog

100 na salitang mahal kita sa ibat ibang wika

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans notre classe, je suis la plus grande.

Tagalog

sa aming klase, ako ang pinakalaki.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

erreur de positionnement dans le fichier : %s

Tagalog

error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

données restantes non converties dans le tampon de lecture

Tagalog

may natirang hindi na-convert na datos sa read buffer

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je cherche quelqu'un pour aller dans ma chambre

Tagalog

naghahanap ako ng isang tao

Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

séquence d'échappement non valide dans la classe de caractère

Tagalog

hindi tanggap na byte sequence sa conversion input

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelques mines d'anthracite dans cette région.

Tagalog

may ilang mina ng anthracite sa pook na ito.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alternative (« _bar_ ») non autorisée dans le champ « %s »

Tagalog

di pinapayagan ang mga halili (`_bar_') sa saklaw na %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

champ « %s » non autorisé dans le fichier d'états

Tagalog

hindi pinapayagan ang saklaw ng detalye ng talaksan `%s' sa talaksang estado

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

entrée invalide dans le groupe de raccourci clavier : « %s »

Tagalog

hindi-valid entry sa grupo ng keybinding: "%s"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tunisie : "avenue ta9ra", les livres descendent dans la rue

Tagalog

tunisia: mga mambabasa ng aklat susugod sa lansangan!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

chaîne non valide dans l'argument vecteur à %d : %s

Tagalog

imbalidong string sa argument vector sa %d: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,808,230,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK