Results for n translation from French to Tagalog

n
h

n/a
n/a

[défaut=n]
[default=n]

n`éteignez pas l`esprit.
huwag ninyong patayin ang ningas ng espiritu;

car rien n`est impossible à dieu.
sapagka't walang salitang mula sa dios na di may kapangyarihan.

souhaitez-vous continuer [o/n] ?
nais niyo bang magpatuloy [o/h]?

voulez-vous continuer ? [y/n/?]
nais niyo bang magpatuloy? [y/n/?]

\\n n'est pas pris en charge dans une classe
hindi suportado ang mga symbolic link

mais celui que dieu a ressuscité n`a pas vu la corruption.
datapuwa't yaong binuhay na maguli ng dios ay hindi nakakita ng kabulukan.

essayer à nouveau ? [o/n] locale yesexpr
locale yesexpr

de machli: Éléazar, qui n`eut point de fils;
kay mahali: si eleazar, na hindi nagkaanak.

faut-il installer ces paquets sans vérification (o/n) ?
instolahin ang mga paketeng ito na walang beripikasyon [o/h]?

car la colère de l`homme n`accomplit pas la justice de dieu.
sapagka't ang galit ng tao ay hindi gumagawa ng katuwiran ng dios.

celui qui n`aime pas n`a pas connu dieu, car dieu est amour.
ang hindi umiibig ay hindi nakakakilala sa dios; sapagka't ang dios ay pagibig.

le message n° %s de %s ne contient pas de ligne « template: »
template #%s sa %s ay hindi naglalaman ng linyang 'template:'

car l`Éternel ne délaisse pas son peuple, il n`abandonne pas son héritage;
sapagka't hindi itatakuwil ng panginoon ang kaniyang bayan, ni pababayaan man niya ang kaniyang mana.

et si christ n`est pas ressuscité, notre prédication est donc vaine, et votre foi aussi est vaine.
at kung si cristo'y hindi muling binuhay, ay walang kabuluhan nga ang aming pangangaral, wala rin namang kabuluhan ang inyong pananampalataya.

je n`ai désiré ni l`argent, ni l`or, ni les vêtements de personne.
hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.