Results for parle translation from French to Tagalog

je parle
i speak

le plaisir parle
kausap

parle tu tagalog ?
isulat

il parle anglais couramment.
pluwent siya sa ingles.

si tu veux parler, parle !
kung gusto mong magsalita, magsalita ka!

il veut qu'on parle avec lui.
gusto niyang may kausap siya.

sais-tu si elle parle anglais ?
alam mo ba kung nakakapag-ingles siya?

parle en anglais s'il te plaîtn
premier

tout le monde parle toujours de tom en bien.
laging maganda ang sinasabi tungkol kay tom.

jésus lui dit: je le suis, moi qui te parle.
sinabi sa kaniya ni jesus, ako na nagsasalita sa iyo ay siya nga.

job parle sans intelligence, et ses discours manquent de raison.
si job ay nagsasalita ng walang kaalaman. at ang kaniyang mga salita ay walang karunungan.

le pauvre parle en suppliant, et le riche répond avec dureté.
ang dukha ay gumagamit ng mga pamanhik: nguni't ang mayaman ay sumasagot na may kagilasan.

appelle quelqu'un qui parle japonais, s'il te plaît.
tumawag ka ng sinumang marunong mag-hapon, pakisuyo.

gad alla vers david, et lui dit: ainsi parle l`Éternel:
sa gayo'y naparoon si gad kay david, at nagsabi sa kaniya, ganito ang sabi ng panginoon, piliin mo ang iniibig mo:

je rends grâces à dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous;
nagpapasalamat ako sa dios, na ako'y nagsasalita ng mga wika na higit kay sa inyong lahat:

ainsi parle l`Éternel des armées: considérez attentivement vos voies!
ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, gunitain ninyo ang inyong mga lakad.

ainsi parle l`Éternel, le dieu d`israël, sur toi, baruc:
ganito ang sabi ng panginoon, ng dios ng israel, sa iyo, oh baruch:

ainsi parle l`Éternel, mon dieu: pais les brebis destinées à la boucherie!
ganito ang sabi ng panginoon kong dios, pakanin mo ang kawan na papatayin;

ainsi parle l`Éternel des armées: propose aux sacrificateurs cette question sur la loi:
ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, mangagtanong kayo ngayon sa mga saserdote ng tungkol sa kautusan, na mangagsabi,