Results for différentes translation from French to Thai

définir différentes options de kspread
ตั้งค่าตัวเลือกต่าง ๆ ของกระดาษคำนวณ k

les plages %1 et %2 ont des tailles différentes
ช่วง% 1 และ% 2 มีขนาดที่แตกต่างกัน

cherche la définition de mots et leur traduction dans différentes languesname
ค้นหาความหมายของคำและการแปลความหมายในภาษาต่าง ๆname

les tailles des tableaux sont différentes, on ignore la lecture des emplacements génériques.
อาร์เรย์ทั้งสองมีขนาดแตกต่างกัน ทำการข้ามการอ่านพาธทั่วไป

les tailles des tableaux sont différentes, passage de la lecture des fichiers de journalisation.
อาร์เรย์ทั้งสองมีขนาดแตกต่างกัน ทำการข้ามการอ่านแฟ้มปูมบันทึก

k3b a trouvé plusieurs entrées cddb différentes ou inexactes. veuillez en choisir une. plugin type
plugin type

différentes catégories de sortie. pour chacune, vous pouvez choisir le périphérique de sortie voulu.
หมวดหมู่ต่างๆ ของอุปกรณ์ส่งออกเสียง คุณอาจจะเลือกว่าจะแยกให้เสียงออกไปยังอุปกรณ์ใดบ้าง ในแต่ละหมวดหมู่

vous pouvez regrouper votre musique de différentes façons. chaque regroupement créera des dossiers en se fondant sur un critère spécifique.
คุณสามารถทำให้ดนตรีของคุณจับกลุ่มโดยอัตโนมัติ ด้วยวิธีหลากหลาย แต่ละการจับกลุ่มจะสร้างไดเรกทอรี ที่มีฐานมาจากกฎเกณฑ์ที่ระบุไว้

on servait à boire dans des vases d`or, de différentes espèces, et il y avait abondance de vin royal, grâce à la libéralité du roi.
เครื่องดื่มก็ใส่ถ้วยทองคำส่งให้ (เป็นถ้วยหลากชนิด) และเหล้าองุ่นของราชสำนักมากมายตามพระทัยกว้างขวางของกษัตริย

il y a parmi nous des vertueux et [d'autres] qui le sont moins: nous étions divisés en différentes sectes.
และแท้จริงในหมู่พวกเรานั้นมีคนดีและในหมู่พวกเราก็มีคนอื่นจากนั้น พวกเราอยู่ในแนวทางที่แตกต่างกัน

occupez vos places dans le sanctuaire, d`après les différentes maisons paternelles de vos frères les fils du peuple, et d`après la classification des maisons paternelles des lévites.
และยืนประจำอยู่ในสถานบริสุทธิ์ ตามพวกต่างๆตามครอบครัวของบรรพบุรุษที่เป็นพี่น้องของท่าน ผู้เป็นประชาชน และตามส่วนแบ่งของแต่ละครอบครัวของคนเลว

easter egg pour les développeurs & #160;: ceci est l'endroit où les versions futures auront des options de compression supplémentaires pour les différentes interfaces de compression.
ไข่อีสเตอร์ของผู้พัฒนา: ส่วนนี้คือที่ของรุ่นที่จะมีในอนาคตซึ่งจะมีตัวเลือกการบีบอัดแบบพิเศษสำหรับ ส่วนเชื่อมต่อการบีบอัดข้อมูลแบบต่าง ๆ

ils ont des grades (différents) auprès d'allah et allah observe bien ce qu'ils font.
พวกเขาเหล่านั้นมีหลายระดังขั้น ณ อัลลอฮ์ และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงเห็นในสิ่งที่พวกเขากระทำกัน