Results for ta translation from French to Thai

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Thai

Info

French

ta

Thai

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Thai

Info

French

ta phin

Thai

ตาผิน

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

pac-ta

Thai

แพคทา

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dak jo ta

Thai

ดั๊ก โจ ทา

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cu m'ta

Thai

cu m'ta

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nique ta mère

Thai

c/nok su kao

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta'izzzaire2006. kgm

Thai

zaire2006. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta an khuong dong

Thai

ตาอันคู่ดง

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je comprend ta langue

Thai

ฉันอยากคุยกับคุณ

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

méta-données

Thai

ข้อมูลกำกับภาพ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et exalté pour toi ta renommée?

Thai

และเราได้ยกย่องให้แก่เจ้าแล้ว ซึ่งการกล่าวถึงเจ้า

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

modifier les méta-données

Thai

ข้อมูลกำกับภาพ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

par ta vie! ils se confondaient dans leur délire.

Thai

ขอสาบานด้วยชีวิตของเจ้า แน่นอนแท้จริงพวกเขาอยู่ในการมึนเมาหลงทาง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.

Thai

คือตรัสว่า `เราจะอวยพรท่านแน่ เราจะทวีเชื้อสายของท่านให้มากขึ้น

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation:

Thai

เจ้าอย่ากระดิกลิ้นของเจ้าเนื่องด้วยอัลกุรอานเพื่อเจ้าจะรีบเร่งจดจำ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je garderai ta loi constamment, a toujours et à perpétuité.

Thai

ข้าพระองค์จะรักษาพระราชบัญญัติของพระองค์สืบๆไปเป็นนิจกา

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et place ta confiance en allah. allah te suffit comme protecteur.

Thai

และจงมอบความไว้วางใจแด่อัลลอฮฺและพอเพียงแล้วที่อัลลอฮฺเป็นผู้คุ้มครอง

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

et délivre-nous, par ta miséricorde, des gens mécréants».

Thai

“และได้ทรงโปรดช่วยเราให้พ้นจากหมู่ชนผู้ปฏิเสธศรัทธา ด้วยพระเมตตาของพระองค์ด้วยเถิด”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

o mort, où est ta victoire? o mort, où est ton aiguillon?

Thai

โอ ความตาย เหล็กไนของเจ้าอยู่ที่ไหน โอ หลุมฝังศพ ชัยชนะของเจ้าอยู่ที่ไห

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elles se renouvellent chaque matin. oh! que ta fidélité est grande!

Thai

เป็นของใหม่อยู่ทุกเวลาเช้า ความสัตย์ซื่อของพระองค์ใหญ่ยิ่งนั

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

[allah] dit: «ta demande est exaucée, ô moïse.

Thai

พระองค์ตรัสว่า “แน่นอน เราได้ให้ตามคำขอของเจ้าแล้ว โอ้ มูซาเอ๋ย”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,485,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK