Results for utilitaire translation from French to Thai

fenêtre d' utilitaire
หน้าต่างอรรถประโยชน์

utilitaire miniature akonadiname
name

utilitaire d'aide de kwin
เครื่องมือช่วยทำงานของ kwin

utilitaire de média éjectablename
เครื่องมือจัดการสื่อที่ถอดได้name

utilitaire de test de régression khtml
เครื่องมือของ khtml สำหรับทดสอบความถดถอย

utilitaire de mise à jour de khotkeys
เครื่องมือปรับปรุง khotkeys

utilitaire de formatage de disquette pour kde
เครื่องมือฟอร์แมตแผ่นฟลอปปี้ของ kde

utilitaire de capture d'écran pour kde
เครื่องมือจับภาพหน้าจอของ kde

un utilitaire pour changer de disposition de clavier
เครื่องมืออรรถประโยชน์เพื่อใช้สลับผังแป้นพิมพ์

utilitaire kde pour préparer de bonnes tasses de thé
เครื่องมือสำหรับชงน้ำชาของ kde

cet utilitaire assistant n'est pas supposé être appelé directement.
ไม่รองรับการเรียกใช้เครื่องมือช่วยทำงานนี้โดยตรงได้

cet utilitaire d'aide n'est pas censé être appelé directement.
โปรแกรมช่วยเหลือนี้ไม่สามารถถูกเรียกใช้ได้โดยตรง

un utilitaire en ligne de commande pour lire et modifier les méta-données de fichiers.
เครื่องมือบรรทัดคำสั่งสำหรับการอ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลกำกับของแฟ้ม

utilitaire pour lancer des applications avec des propriétés de fenêtre spéciales telles que réduite, maximisée, sur un certain bureau virtuel, une décoration spéciale, etc.
เครื่องมือเรียกใช้โปรแกรม พร้อมคุณสมบัติพิเศษของหน้าต่าง เช่น ย่อเป็นไอคอน, ขยายใหญ่สุด, บนพื้นที่ทำงานเสมือน, รูปแบบหน้าต่างแบบพิเศษ และอื่น ๆ

cacher les fenêtres utilitaires des applications inactives
ซ่อนหน้าต่างเครื่องมือสำหรับโปรแกรมที่ไม่ได้ทำงานอยู่