Results for eutrophisation translation from French to Turkish

eutrophisation
Ötrofikasyon

g biodiversité et les écosystèmes concernent l'acidification et l'eutrophisation (
avrupa’daki, kirleticilerin biyolojik çeşitlilik ve ekosistemler üzerindeki etkilerine ilişkin verilerin çoğu, asitleşme ve ötrofikasyonla ilgilidir (g).

ils subissent également les conséquences de la chasse et de l’eutrophisation des zones humides.
sulak alan kuşları ayrıca avcılık ve sulak alanların kurutulmasından da etkilenmektedir.

les dépassements des charges critiques pour l'eutrophisation dues aux dépôts d'azote en 2000
besleyici azotun aşırı birikmesine bağlı olarak ötrofikasyon kritik yüklerinin aşılması (2000)

pression sur les écosystèmes (pollution de l'air, par exemple, l'eutrophisation)
kentsel alanlardaki hava kalitesi (partikül maddeler ve ozon) ý è

l'« eutrophisation » est la cause la plus probable de cette explosion de grandes orties entourant johan.
bir ekosistemde toprakta veya suda çok fazla sayıda (n gibi) kimyasal besleyici bulunduğunda oluşur.

l’eutrophisation reste problématique dans toutes les mers fermées et eaux marines protégées de l’ensemble de la région paneuropéenne.
Ötroikasyon pan-avrupa bölgesindeki tüm kapalı denizler ve korunan deniz sularında sorun teşkil etmeye devam etmektedir.

l'objectifviseàréduirelesimpactsdirectsdecessecteurs,ainsiqueleurspressions diffuses, telles que la fragmentation, l'acidification, l'eutrophisation et la pollution.
yetki ikamesi ilkesi uyarınca, orman politikasının sorumluluğu, öncelikle Üye devletlere aittir.

proportion des stocks de poissons en-dedans et en-dehors des limites biologiques de sécurité actuelles dépassent souvent le seuil d'eutrophisation.
güvenli biyolojik limitlerin içinde ve dışında kalan balık rezervlerinin oranı hidromorfolojik koşulların yeniden oluşturulmasıdır.

l'agriculture est également une source importante d'eutrophisation via les émissions d'azote et de phosphore excédentaires, tous deux utilisés comme engrais minéraux.
tatlısu sistemlerindeki fosfor ise ağırlıkla tarımdan ve kentsel atık su arıtma tesislerinden kaynaklanmaktadır.

les poissons jouent un rôle indispensable dans l’environnement marin global, qui subit les pressions de la navigation, de la pollution, de l’eutrophisation côtière et du changement climatique.
balıklar denizcilik, kirlenme, kıyıların kuruması ve iklim değişikliklerinden baskıya maruz kalan deniz ortamında vazgeçilmez bir role sahiptir.

en 2009, le protocole de göteborg, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique, du groupe de travail de la patld ceenu, la directive fixant des plafonds d'émission nationaux (pen) et la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (prip) seront toujours en révision.
2009 yılında, asidifikasyon, ötrofikasyon ve yer seviyesi ozon miktarının azaltılması için unece lrtap gothenburg protokolünün yanı sıra ulusal emisyon tavanları (nec) ve entegre kirlilik Önleme ve kontrol direktifleri (ippc) üzerinde yapılan değişiklikler devam edecektir.