Results for fortifie translation from French to Turkish

je puis tout par celui qui me fortifie.
beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim.

ce qui plaît aux yeux réjouit le coeur; une bonne nouvelle fortifie les membres.
İyi haber bedeni ferahlatır.

le juste néanmoins demeure ferme dans sa voie, celui qui a les mains pures se fortifie de plus en plus.
elleri temiz olanlar gittikçe güçleniyor.

je m`en vais par le chemin de toute la terre. fortifie-toi, et sois un homme!
‹‹herkes gibi ben de yakında bu dünyadan ayrılacağım. güçlü ve kararlı ol.

car je suis l`Éternel, ton dieu, qui fortifie ta droite, qui te dis: ne crains rien, je viens à ton secours.
‹korkma, sana yardım edeceğim› diyen tanrın rab benim.

considère maintenant que l`Éternel t`a choisi, afin que tu bâtisses une maison qui serve de sanctuaire. fortifie-toi et agis.
Şimdi dinle! tapınağı yapmak için rab seni seçti. yürekli ol, işe başla!››

espère en l`Éternel! fortifie-toi et que ton coeur s`affermisse! espère en l`Éternel!
umudunu rab'be bağla!

fortifiés à tous égards par sa puissance glorieuse, en sorte que vous soyez toujours et avec joie persévérants et patients.
her şeye sevinçle katlanıp sabredebilmeniz için onun yüce gücüne dayanarak bütün kudretle güçlenmenizi diliyoruz.