Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
code généré
kod oluşturuldu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calque & généré...
& oluşturulmuş katman...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
généré par tellico
tellico tarafından oluşturuldu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
généré par opera.
opera tarafından üretildi.
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
courrier généré par kbugbuster
kbugbuster tarafından oluşturulan posta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
turc (auto-généré)lesson name
türkçe (otomatik- oluşturulmuş) lesson name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
généré depuis le fichier texte
metin dosyasından oluşturuldu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
espagnol (auto-généré) 1lesson name
İspanyolca (otomatik- oluşturulmuş) 1lesson name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fichier généré par kcron le %1.
dosya kcron tarafından oluşturuldu% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgare (auto-généré long)lesson name
bulgarca (otomatik- oluşturulmuş- uzun) lesson name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
locate a généré le message d'erreur suivant & #160;:
bul programı aşağıdaki hatayı bildiriyor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette page a été générée par opera de %s
bu sayfa %s adresinden opera tarafından üretilmiştir
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: