Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a beaucoup de gangs dans l'etat
devlet içinde türlü çeteler var
Last Update: 2010-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mis à jour il y a 1 heure
1 saat önce güncellendi
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a déjà une entrée publique.
zaten bir genel girdi var.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a des problèmes avec la carte
bu kartla ilgili bir kaç sorun olabilir
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est parti il y a une minute.
bir dakika önce gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a encore quelques bugs qui trainent.
uyarmadı demeyin!
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était il y a trois jours.
Üç gün önceydi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pas de pages ouvertes actuellement
açık sayfa yok
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était il y a combien de temps ?
o ne kadar önceydi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a de puissance que par allah».
allah ne güzel dilemiş ve yapmış!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: