Results for introduites translation from French to Turkish

les plaintes peuvent être introduites par courrier postal, télécopie ou courrier électronique.
Şikayetler posta, faks ya da e-posta ile yollanabilir.

dans le même temps, de nouvelles loi sont également été introduites en europe afin de protéger les non-fumeurs du tabagisme passif.
hollanda, cezaevinden erken tahliye olmanın bir koşulu olarak tedavi seçeneğinin kullanılmasını artırmayı hedeflemektedir.

certaines sont introduites délibérément et ont une importance économique, d'autres ont peu d'impact, mais quelquesunes se sont révélées de vrais désastres.
bazıları kasten getirtilmiş ve ekonomik açıdan önemli olup, diğerlerinin etkisi küçüktür ama azımsanamayacak bir kısmı da felakete yol açmıştır.

5.les actes créant les organes et agences de l’union peuvent prévoir desconditions et modalités spécifiques concernant les recours introduits par des personnesphysiques ou morales contre des actes de ces organes ou agences destinés à produire deseffets juridiques.
bakanlar konseyi’nin avrupa yasalarıve avrupa tüzüğü, belirtilen para cezalarıaçısın-dan adalet divanı’na sınırsız yargılama yetkisi verebilir.