Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parle bien
cok komik sin
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jane a un ami japonais qui parle bien l'anglais.
jane'nin iyi İngilizce konuşan japon bir arkadaşı var.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ou de sa soeur, car il porte sur sa tête la consécration de son dieu.
annesi, babası, erkek ya da kız kardeşi ölse bile onlar için kendini kirletmeyecek. Çünkü kendini tanrısına adama simgesi başı üzerindedir.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c`était un demi-sicle par tête, la moitié d`un sicle, selon le sicle du sanctuaire, pour chaque homme compris dans le dénombrement, depuis l`âge de vingt ans et au-dessus, soit pour six cent trois mille cinq cent cinquante hommes.
sayımı yapılan yirmi ve daha yukarı yaştaki 603 550 kişiden adam başına bir beka, yani yarım kutsal yerin şekeli düşüyordu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: