Results for présentarticle translation from French to Turkish

3.une loi ou une loicadre européenne du conseil des ministres peut établirdes mesures portant sur la coopération opérationnelle entre les autorités visées au présentarticle.
3.bakanlar konseyi’nin bir avrupa yasasıveya çerçeve yasası, bu maddedeanılan makamlar arasında eylemsel işbirliğine ilişkin tedbirler alabilir.

9.par dérogation à la procédure prévue aux articles iii-265 et iii-266, la commission et tout État membre peuvent saisir directement la cour de justice s’ils estiment qu’un autre État membre fait un usage abusif des pouvoirs prévus par le présentarticle.
aşağıdakilerin, iç pazarla uyumlu olduğu düşünülebilir: a)yaşam standardının anormal ölçüde düşük olduğu veya işsizliğin ciddiboyutlarda yüksek olduğu bölgelerde, ekonomik kalkınmanın teşvik edilmesi için yapılan yardımlar;