Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en-tête de page
sayfa başlığı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'en-tête de
kimden başlığı
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en-tête de colonne
sütun başlığı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lettres de ton modificatives
hızlandırıcı ton harfleri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en-tête de première page
İlk sayfa başlığı
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le nom de ton pays
kamerayi acarmisin
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en-tête de page & #160;:
başlangıç Önsayfası:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en-tête de sauvegarde intégré
embedded backup header
Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en-tête de page (dernière)
sayfa başlığı (son)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tête de familleconstellation name (optional)
aİlenİn baŞiconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vérité vient de ton seigneur.
(bu,) rabbinden gelen gerçektir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher l'en-tête de ligne
satır başlığını göster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la riposte de ton seigneur est redoutable.
doğrusu rabbinin yakalaması amansızdır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de ton seigneur, célèbre la grandeur.
elbiseni tertemiz tut, maddî manevî kirlerden arın, pis ve murdar olan her şeyden kaçın verdiğini çok bularak minnet etme! rabbinin yolunda sabret!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est là une grâce de ton seigneur.
(bunlar) rabbinden bir lütuf olarak (verilmiştir).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en-tête de signature standard & #160;:
standart imza başlığı:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nébuleuse de la tête de chevalobject name (optional)
atbaşı bulutsusuobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lecture de l'en-tête de la bande en cours...
teyp başlığı okunuyor...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le libellé qui sera affiché dans l'en-tête de la colonne.
sütun başlığında görünecek etiket.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez le type de sauvegarde d'en-tête de volume à utiliser:
please select the type of volume header backup you want to use:
Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: