Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logement social
nhà ở xã hội
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sdf, sans domicile fixe, qui n'a pas de logement
vô gia cư
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il envoya devant lui des messagers, qui se mirent en route et entrèrent dans un bourg des samaritains, pour lui préparer un logement.
ngài sai kẻ đem tin đi trước mình. họ ra đi, vào một làng của người sa-ma-ri, để sửa soạn nhà trọ cho ngài;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en même temps, prépare-moi un logement, car j`espère vous être rendu, grâce à vos prières.
nhân thể hãy liệu sắm nhà trọ cho tôi, vì tôi mong rằng nhờ anh em cầu nguyện, sẽ được trở về cùng anh em.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les ayant conduits dans son logement, il leur servit à manger, et il se réjouit avec toute sa famille de ce qu`il avait cru en dieu.
Ðoạn, người đề lao mời hai người lên nhà mình, đặt bàn, và người với cả nhà mình đều mừng rỡ vì đã tin Ðức chúa trời.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: