Results for maintenance translation from French to Vietnamese

& maintenance
& bảo trì

outil de maintenance du cache http de kde
công cụ bảo trì bộ nhớ tạm http kde

certaines images de la base de données n'ont pas d'informations de dimensions. ces informations sont nécessaires pour optimiser l'affichage en vignettes. pour résoudre ce problème, utiliser le menu maintenance et choisir supprimer toutes les vignettes puis, dans le même menu construire les vignettes. ignorer cette maintenance ne provoque qu'un plus grand espace autour des images dans l'affichage en vignettes. il ne s'agit donc pas d'une action urgente.
không phải tất cả các ảnh trong co sở dữ liệu có thông tin về kích cỡ ảnh: thông tin này cần thiết để đặt được kết quả tốt nhất trong ô xem mẫu ảnh. Để sửa chữa trường hợp này, đơn giản hãy tới trình đơn bảo trì và chọn mục gỡ bỏ mọi mẫu ảnh, và sau đó chọn mục xây dựng các mẫu ảnh. không thì các ảnh trong ô xem mẫu ảnh sẽ chỉ có độ đệm thêm chung quanh. không phải là vấn đề nghiệm trọng.