Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour les images
cho ảnh
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
air pour les netbooksname
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mémoire pour les applications
bộ nhớ ứng dụng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clés pour les signatures qualifiéesname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
roller déodorant pour les aiselles
lăn nách
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-passer pour les moutons
đèo cừu
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
police pour les détails & #160;:
& cụ thể:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accessibilité améliorée pour les personnes handicapéesname
hỗ trợ người gặp khó khăn nhín, nghe, di chuyện con chuột, gõ bàn phím v. v. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choisissez unepolice pour les légendes des axes.
chọn một tên phông chữ cho chú thích trên trục.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coton-tiges (pour les oreilles)
que bông vệ sinh tai
Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choisissezla police pour les étiquettes du diagramme.
chọn một tên phông chữ cho chú thích trên trục.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& réutiliser les réglages pour les démarrages ultérieurs
ghi lưu dòng lệnh khởi động là giá trị mặc định
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
html 4.01 (pour les anciens clients html)
html 4. 01 (cho các trình xem html cũ hơn)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outil pour les courbes & #160; - exempe
công cụ cho đường cong - mẫu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
application pour les téléphones portables - interface pour gammu
Ứng dụng cho điện thoại di động - giao diện điều khiển cho gammu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deuxième chiffre du pin (pour les tâches privées)
con số 2 pin (cho công việc riêng)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
format pour les images couleurs (y compris monochromes)
dạng thức cho ảnh màu (gồm có đơn sắc)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour que les fils et les filles de job mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère aîné,
xảy một ngày kia, khi các con trai và con gái người đương ăn và uống rượu trong nhà anh cả chúng nó,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israël demeurait à sittim; et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de moab.
dân y-sơ-ra-ên ở tại si-tim, khởi thông dâm cùng những con gái mô-áp.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car les filles de manassé eurent un héritage parmi ses fils, et le pays de galaad fut pour les autres fils de manassé.
vì các con gái ma-na-se có một phần sản nghiệp tại giữa các con trai người, còn xứ ga-la-át thuộc về các con trai khác của ma-na-se.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: