Results for revêtiras translation from French to Vietnamese

tu feras approcher ses fils, tu les revêtiras des tuniques,
hãy dẫn các con trai người đến gần, rồi mặc áo lá cho họ;

tu feras approcher ses fils, et tu les revêtiras des tuniques.
lại biểu các con trai a-rôn đến gần mặc áo lá cho họ,

tu revêtiras aaron des vêtements sacrés, tu l`oindras, et tu le sanctifieras, pour qu`il soit à mon service dans le sacerdoce.
ngươi hãy mặc áo thánh cho a-rôn, xức dầu và biệt người riêng ra thánh; vậy người sẽ làm chức tế lễ trước mặt ta.

tu en revêtiras aaron, ton frère, et ses fils avec lui. tu les oindras, tu les consacreras, tu les sanctifieras, et ils seront à mon service dans le sacerdoce.
Ðoạn, hãy lấy các bộ áo đó mặc cho a-rôn, anh ngươi, cùng các con trai người; hãy xức dầu cho, lập và biệt riêng ra thánh, để họ làm chức tế lễ trước mặt ta.

aaron s`en revêtira pour faire le service; quand il entrera dans le sanctuaire devant l`Éternel, et quand il en sortira, on entendra le son des clochettes, et il ne mourra point.
khi a-rôn hầu việc tế lễ, sẽ mặc áo đó; và khi vào hay ra nơi thánh trước mặt Ðức giê-hô-va, người ta sẽ nghe tiếng chuông vàng nhỏ, và a-rôn khỏi chết vậy.