Results for atteint translation from French to Welsh

atteint
presennol

bas de page atteint
wedi amlapio

seuil de delink de %so atteint.
tarwyd y terfyn cyswllt %sb.

votre batterie a atteint un niveau alarmantname
name

le nombre maximum de comptes a été atteint.
wedi cyrraed uchafswm y cyfrifon.

un point de surveillance a été atteint par le débogueurname
name

le début du document a été atteint.
wedi cyrraedd diwedd y ddogfen.

un point d'arrêt a été atteint par le débogueurname
name

le score de %1 a atteint le maximum pour ce trou.
mae sgôr% 1 wedi cyrraedd yr uchafswm ar gyfer y twll yma.

possibilité de recommencer la recherche au début après avoir atteint la fin de la page
wrth ganfod yn y dudalen, a ddylid ailgychwyn ar y dechrau ar ôl cyrraedd diwedd y dudalen.

le début de la page a été atteint, la recherche continue depuis la finuse secure connection
use secure connection

le début du document a été atteint. continuer à partir du bas & #160;?
wedi cyrraedd diwedd y ddogfen. ail- ddechrau o' r dechrau?

votre batterie a atteint un niveau critique. cette notification déclenche un compte à rebours avant de lancer l'action configurée. il est par conséquent fortement recommandé de laissé cette fonction active. name
name

cette case à cocher vous permet de spécifier si vous souhaitez que la présentation démarre à nouveau lorsque la dernière diapositive est atteinte.
gallwch hefyd benodi' r chwyddo ar gyfer y tryloywderau.