Results for ressource translation from French to Welsh

ressource
adnodd

ressource indisponible
dim llun ar gael.

ajouter une ressource
ychwanegu grŵp

couleurs de la ressource
% 1 adnodd

ajouter une sous-ressource
% 1 adnodd

numéro de ressource & #160;:
rhif y grwp:

ressource d'url mal formée
adnodd url annilys

impossible de renommer la ressource
methu ail- enwi yr adnodd

la ressource ne peut être effacée.
efallai nad yw' r adnodd penodol mewn bod.

impossible d'analyser la ressource
methu canfod statws yr adnodd

impossible de supprimer la ressource « {0} ».
mynegiant rheolaidd gwael "{0}quot;.

options du dossier de ressource & imap
dewisiadau & plygell adnodd imap

vue par mois les couleurs de la ressource
mae' r golwg misol yn defnyddio lliwiau categorïau

impossible d'écrire dans cette ressource
methu ysgrifennu at yr adnodd.

impossible d'ouvrir la ressource en lecture
methu agor adnodd i' w ddarllen

impossible de %1 car la ressource est verrouillée.
methu% 1 o achos mae' r adnodd ar glo.

impossible de créer la sous-ressource %1.
wedi methu creu adnodd o' r dath% 1.

un utilisateur possède déjà le numéro de ressource %1
mae defnyddiwr rid% 1 eisioes yn bodoli.

vérifiez vos droits d'accès à cette ressource.
cywirwch eich caniatadau cyrch ar yr adnodd yma.

impossible de changer les droits d'accès de la ressource
methu newid caniatadau' r adnodd