Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coordonnées
cynhwysa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cachées
& cuddio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
base de données
cronfa ddata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
© es sont bien camouflés.
…a’r dylluan eira wedi’u cuddliwio’n dda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en-têtes citées
& ychwanegu nodau dyfynnu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& variables personnalisées...
newidynnau & addasiedig...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adresses & sélectionnées
cyfeiriadau dewisiedig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajouter aux couleurs personnalisées
& ychwanegu at liwiau rhagosodedig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& utiliser des marges personnalisées
& defnyddio ymylon addasiedig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fichier de base de données sqlite2comment
ffeil gronfa ddatasqlite2comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* couleurs personnalisées *palette name
* lliwiau arferu *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& supprimer les lignes sélectionnées...
& dileu' r rhesi detholedig...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coller les données cvs du presse-papiers
copïo i' r gludfwrdd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
données de connexion au serveur de bases de donnéescomment
data ar gyfer cysylltiad gweinydd cronfa ddatacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(dés)activer les tâches terminées
& dangos/ cuddio swyddi a orffenwyd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
supprimer toutes les lignes sélectionnées & #160;?
dileu pob rhes ddetholedig?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ces entrées ont été créées avec l'éditeur de menus.
creuwyd y cofnodion yma gan ddefnyddio' r golygydd dewislenni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre maximum de tâches affichées & #160;:
nifer uchaf o swyddi a ddangosir:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
format personnalisées & #160;: general options for the message list.
fformat & cadw:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en tant que table de données... copy special- > table or query data...
math data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.