Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programme fondamental
isiphelo somva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélection du programme fondamental
ukhetho lwesimamva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
programme fondamental non géré & #160;: %1.
isiphelo somva esingaxhaswanga:% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bien que & konqueror; soit un gestionnaire de fichiers dédié à l'interface graphique utilisateur (gui), puissant et souple, l'utilisateur de & linux; / & unix; souhaite parfois revenir aux concepts fondamentaux et travailler au niveau de la ligne de commande.
naxa i & konqueror; inamandla kwaye inecebo gui umphathi wefayile, kukho izinto ezithile xa enolwazi i & linux; umsebenzisi ufuna ukufumana izakhelo kwaye asebenze kumphakamo welayini yomyalelo wokubhaliweyo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting