Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils remontèrent de l`Égypte, et ils arrivèrent dans le pays de canaan, auprès de jacob, leur père.
benyuka, bemke ke eyiputa, bafika ezweni lakwakanan kuyakobi uyise.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
après leur départ, achimaats et jonathan remontèrent du puits et allèrent informer le roi david. ils dirent à david: levez-vous et hâtez-vous de passer l`eau, car achitophel a conseillé contre vous telle chose.
kwathi emva kokumka kwabo, baphuma equleni, baya bamxelela ukumkani udavide; bathi kudavide, sukani niwele kamsinya emanzini; ngokuba wenjenje uahitofele ukubapha icebo ngani.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: