Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per wigren
per wigren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
densidade xpixels per inch
x- tæthedpixels per inch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 evkilo joule per mol
% 1 evkilo joule per mol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
códec:% 1ogg bytes per sample tag
codec:% 1ogg bytes per sample tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1download speed in bytes per second
% 1download speed in bytes per second
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o usuario cancelou o traballo. byes per second
job annulleret af brugeren. byes per second
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
calidade:% 1ogg theora average bytes per second tag
qual:% 1ogg theora average bytes per second tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aliñ. de bloque:% 1ogg audio average bytes per second tag
blkal:% 1ogg audio average bytes per second tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
profundidade de corfind pictures with any color depth / 8 bits per channel...
farvedybdefind pictures with any color depth / 8 bits per channel...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non se deu iniciado o servidor:% 1@ item speed of transfer per seconds
kan ikke starte serveren:% 1. @ item speed of transfer per seconds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tempo: @ label: slider bpm=beats per minute
tempo: @ label: slider bpm=beats per minute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xiro latitudinal: how fast the view of the earth is rotated - degrees per second, latitude
breddegradsrotation: how fast the view of the earth is rotated - degrees per second, latitude
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dividir só por & grupos completos de bytes@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.
ombryd kun hele byte- grupper@ item: inmenu the layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting