Results for accerciser translation from Galician to English

accerciser
1. what is accerciser?

arrincar accerciser
setting up accerciser

equipo de accerciser
accerciser team

cando arrinque accerciser
what is accerciser?

escribir engadidos para accerciser
writing plugins for accerciser

manual de accerciser v0.2.0
accerciser manual v0.2.0

personalizando as preferencias de accerciser
customizing accerciser's preferences

2. como instalar e executar accerciser
2. how to install and run accerciser

estender accerciser coas súas funcionalidades desexadas
extending accerciser with your desired functionalities

este manual describe o uso de accerciser.
this manual describes the use of accerciser.

instalar e executar accerciser no seu sistema
installing and running accerciser on your system

accerciser permíetelle axustar as preferencias do realzado.
accerciser allows you to adjust your highlighting preferences.

hai algúns elementos en accerciser que son configurables:
there are some elements in accerciser that are configurable:

accerciser copyright © 2006, 2007 ibm corporation (bsd)
accerciser copyright (c) 2006, 2007 ibm corporation (bsd)

cando arrinque accerciser, amosarase a seguinte fiestra.
when you start accerciser, the following window is displayed.

este manual describe a versión 0.1.5 de accerciser.
this manual describes version 0.1.5 of accerciser.

a fiestra principal accerciser contén os seguintes elementos:
after getting accerciser, install it using the following commands:

en esencia, accerciser é a nova xeración da ferramenta at-poke.
in essence, accerciser is a next generation at-poke tool.

accerciser permítelle configurar os engadidos, atallos globais e realzado de widgets.
accerciser allows you to configure plugins, global hotkeys, and widget's highlighting.

@@image: 'figures/accerciser-logo.png'; md5=ccb260de40944187394405ae163757cf
@@image: 'figures/accerciser-logo.png'; md5=ccb260de40944187394405ae163757cf