Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
booleanas estendidas
extended booleans
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
propriedades estendidas do campo
extended field properties
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4: renderizar as sombras, pero non as luces estendidas
4: render shadows, but no extended lights
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o valor de « verdadeiro » no caso das booleanas estendidas
the value of "true" in case of extended booleans
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-m, --modify=acl modificar o acl actual de ficheiro(s) -m, --modify-file=fich ler entradas acl que modificar dende ficheiro -x, --remove=acl borrar entradas do acl de ficheiro(s) -x, --remove-file=fich ler entradas dacl que borrar dende ficheiro -b, --remove-all borrar todas as entradas de acl estendidas -k, --remove-default borrar ó acl predeterminado
-m, --modify=acl modify the current acl(s) of file(s) -m, --modify-file=file read acl entries to modify from file -x, --remove=acl remove entries from the acl(s) of file(s) -x, --remove-file=file read acl entries to remove from file -b, --remove-all remove all extended acl entries -k, --remove-default remove the default acl
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: