Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non reproducidas recentemente
not recently played
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
partes reproducidas con permiso de
portions reproduced with permission from.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
submisión das cancións reproducidas a last.fm
submission of played songs to last.fm
Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
submisión das estatísticas de cancións reproducidas a last.fm
submit played tracks stats to last.fm
Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
indica que se lle envían as cancións reproducidas a audioscrobblerusername for audioscrobbler login
whether played songs are submitted to audioscrobbler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se o escolle, amarok recomeza a reprodución da última pista reproducida ao reiniciarse.
if set, amarok resumes playback of the last played track on startup.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: