Results for vlc translation from Galician to English

vlc
vlc

saír do vlc
quit vlc

reiniciar o vlc
relaunch vlc

reprodutor de multimedia vlc
vlc media player

infraestrutura de vlc para phononname
phonon mplayer backend

versión do vlc %s (%s)
vlc version %s (%s)

actualizacións do vlc media player
vlc media player updates

vlc media player - interface web
vlc media player - web interface

o vlc non puido ler o ficheiro.
vlc could not read the file.

esta versión do vlc foi compilada por:
this version of vlc was compiled by:

sitio web dos ficheiros de aparencia do vlc
vlc skins website

o vlc non puido cargar a cabeceira asf.
vlc failed to load the asf header.

axuda exhaustiva para o vlc e os seus módulos
exhaustive help for vlc and its modules

o vlc non foi capaz de gardar os metadatos.
vlc was unable to save the meta data.

iniciar o vlc só cunha icona da bandexa do sistema
start vlc with only a systray icon

rexistrar todas as mensaxes do vlc nun ficheiro de texto.
log all vlc messages to a text file.

esta é a interface predeterminada do vlc, cunha aparencia nativa.
this is vlc's default interface, with a native look and feel.

só se encontrou unha versión anterior dos ficheiros de preferencias do vlc.
we just found an older version of vlc's preferences files.

de maneira predeterminada, o vlc usará o estilo de interface escuro.
by default, vlc will use the dark interface style.

o vlc non pode definir o título do dvd. probabelmente non poida descifrar todo o disco.
vlc cannot set the dvd's title. it possibly cannot decrypt the entire disc.