Results for intensidade translation from Galician to Russian

intensidade:
Интенсивность

intensidade da cor
Интенсивность цвета

intensidade de debuxado
Наложение яркости

intensidade de entrada.
Вх. интенсивность.

intensidade da marca de auga
Интенсивность водяного знака

intensidade de saída mínima.
Ð˜ÑÑ . мин. интенсивность

intensidade da cor das estrelas:
Интенсивность цвета звёзд:

intensidade de saída máxima.
Ð˜ÑÑ . макс. интенсивность

o tipo de efecto da intensidade inactiva
Интенсивность неактивных окон

a cantidade de efecto da intensidade inactiva
Степень интенсивности неактивных окон

escolla aquí a intensidade de entrada do histograma.
Указать интенсивность входящих значений гистограммы.

escolla aquí o valor de intensidade máxima de entrada do histograma.
Указать максимальное входящее значение интенсивности гистограммы.

escolla aquí o valor de intensidade mínima de saída do histograma.
Укажите минимальную Ð¸ÑÑ Ð¾Ð´ÑÑ‰ÑƒÑŽ интенсивность гистограммы.

de onde veño, as persoas miden a intensidade da vida con colherezinhas de cocaína.
Представляешь, откуда я пришел, люди измеряют свои жизни кокаиновыми ложечками.

este valor controla o grau de atenuación da intensidade polo filtro no seu punto de densidade máxima.
Степень ослабления интенсивности в точке фильтра с максимальной плотностью.

*alí feblemente outeaba* *un vello buque señorial* *e chorei con intensidade.*
♪ there i dimly descried ♪ a stately old vessel ♪ and loudly i cried

aquí pode estabelecer a zona de adherencia das fiestras, é dicir, a intensidade do campo magnético que fará que as fiestras se xunten con outras cando se acheguen a elas.
Размер зоны привязки для границ окон, другими словами, « сила магнитного поля », которое побуждает окна « склеиваться » когда они находятся близко друг от друга.

aquí pode estabelecer a zona de adherencia para as beiras da pantalla, é dicir, a intensidade do campo magnético que fará que as fiestras se xunten á beira cando se acheguen a ela.
Размер зоны привязки для границ экрана, другими словами, « сила магнитного поля », которое побуждает окна прилипать к границе, когда они находятся близко от неё.

a comezos do século xx os científicos lord rayleigh e max planck (entre outros) estudaron a radiación dos corpos negros utilizando un trebello semellante. despois de moito traballo, planck foi quen de describir empiricamente a intensidade da luz emitida por un corpo negro como función da lonxitude de onda. alén disto, foi quen de describir como mudaría o seu espectro segundo mudase a temperatura. o traballo de planck sobre a radiación dos corpos negros é unha das áreas da física que levaron á fundación da maravillosa ciencia da mecánica cuántica - mais isto, por desgraza, está alén do ámbito deste artigo.
В начале 20 века учёные Лорд Рэлей, Вильгельм Вин и Макс Планк (а также многие другие) использовали такое приспособление при исследовании излучения чёрного тела. Проделав большую работу, Планк смог точно описать яркость света, излучаемого чёрным телом, как функцию от длины волны. Более того, он смог описать зависимость спектра излучения от температуры. Работы Планка по исследованию чёрного тела легли в основу такого удивительного направления физики, как квантовая механика, к сожалению не входящей в тему данной статьи.