From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o neno.
el niño.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deixa o neno.
deja al chico.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que tal o neno?
¿qué tal el niño?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dixo algo o neno?
- ¿el niño ha hablado?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o neno está porco.
el niño está sucio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- o neno non falará.
- el niño no hablará.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a túa irmá, o neno?
- ¿tu hermana y el niño?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que o neno acorde.
espero que el chico recupere el conocimiento.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e o neno foi detrás do home.
y el muchacho persiguió al hombre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o neno da xanela era vostede?
¿era ud. el chico en la ventana?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
harry, colle o neno, queres?
harry, coge al niño, ¿quieres?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o neno arreboloulle unha pedra ao gato.
el niño le tiró una piedra al gato.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba no hospital, tendo o neno.
estaba en el hospital, teniendo el bebé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o neno sacou o papel e deullo.
el muchacho sacó el papel y se lo dio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bótalle o neno, non ten nada que comer.
sirve al niño, no tiene nada que comer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o neno temía que o deixasen só na escuridade.
el niño temía que le dejaran solo en la oscuridad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
van deixar a festa porque tiven o neno?
¿van a dejar la fiesta porque he tenido el niño? ni hablar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
todo o que sei é que o neno é a miña salvación.
todo lo que sé es que el niño es mi responsabilidad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ela pediulle cartos para o neno, non lle sacou nada.
ella le pidió dinero para el niño, pero no obtuvo nada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a miúdo acontece que os pais rexeitan o neno despois.
a menudo ocurre que los padres rechazan al niño después.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: