Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utf- 16
utf-16
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
საერთაშორისო მისამართები utf-8 კოდირებისაა
internationale webadressen met utf-8 coderen
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(utf8) შეყვანისთვის და გამონატანისთვის utf- 8- ს გამოყენება
(utf8) utf-8 voor invoer en uitvoer gebruiken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(utf16be) შეყვანისთვის და გამონატანისთვის utf- 16be- ს გამოყენება
(utf16be) utf-16be voor invoer en uitvoer gebruiken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
თქვენი წერილი ისეთ ასონიშნებს შეიცავს, რაც ამორჩეული კოდირებით ვერ გაიგზავნება. გსურთ შეტყობინების unicode კოდირებით (utf-8) გაგზავნა? თუ თქვენ [არა]-ს ამოირჩევთ, თქვენი წერილის ქვემორე ასო ნიშნები კითხვის ნიშნებით შეიცვლება.\n\n%s
deze tekens kunnen met de huidige instellingen niet worden verzonden. wilt u dit bericht als unicode (utf-8) verzenden? als u [nee] kiest, zullen de onderstaande tekens als vraagtekens verschijnen in verzonden berichten.\n\n%s
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: