Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ნთჟამ სჱვჲ.
i couldn't get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ ჱნაჲ.
- i didn't know that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთჟამ , £ა...
i didn't, i--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთჟამ კაჲ ჲნ.
i'm not like him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ რჲ ჱნაჲ!
- i and tiut!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ ნთ £ა.
neither have i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთჟამ ჟვ ბჲპთჲ.
i didn't fight off anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
£ა ნთჟამ მჲდლა...
i couldn't-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ £ა ჟვკპვრაპთუა!
- you write it down. - i ain't no damned secretary!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ეპჱაკ £ვ. - ნთჟამ.
he's got an attitude now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთჟამ ჟთდსპან, მაპრთ.
i don't know, marty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ ბთჲ ტვპ, მაპრთ.
you know, i've been kind of a jerk, marty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
დჲეთნამა ნთჟამ დლვეალა ტთლმ.
i haven't seen a movie in ages. - really?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
£ა ნთჟამ თჱ გვჟრ კჲგთნვ.
i'm not from west covina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ ჳრვჲ რჲ ეა სპაეთმ!
- i didn't mean it! i didn't...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთკაეა მს ნთჟამ ჟაჱნაჲ თმვ.
- never learned the name. - hmm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთჟამ ჳრვლა რჲ ეა სპაეთმ!
i didn't mean it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ნთჟამ ნთქრა ნთკჲმვ პვკაჲ.
where's she getting it from? i haven't said a word to anybody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ჲბთფნჲ ნთჟამ ჲგაკაგ, თჱგთნთ.
- i'm not usually like this, i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ნთჟამ რვ ოპვგაპთლა ეა მვ გჲლთქ.
please don 't fool so i love you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: